Trasvase.
traducción
Sheen/ Samuel Menashe / versión / David G. BarretocerrarAutor: David G. Barreto
Sobre el autor: David G. Barreto (Ecuador, 1976). Poeta, ha publicado La frágil resistencia (Paradiso Editores 2006) y Diálogo de los gentiles (In/Famia Editores 2009). Ha sido incluido en varias colecciones de poesía del Ecuador, entre ellas la Antología de poesía del siglo XX ecuatoriana (Alfaguara 2009).Su próximo libro, Lisboa Soundtrack, se publicará en 2011. Es candidato doctoral en literatura por la University of Pennsylvania, en Philadelphia.
Web: http://
Todos los textos de este autor (3)
Open House / Theodor Roethke / versión / Juan José Rodríguez SantamaríacerrarAutor: Juan José Rodríguez Santamaría
Sobre el autor: José Rodríguez Santamaría (Ecuador, 1979). Hizo estudios de periodismo y de literatura. Ha sido incluido en varias antologías de poesía ecuatoriana contemporánea. Ha publicado Los rastros (2006) y Viaje a la mansedumbre (Barcelona, 2009).
Web: http://
Todos los textos de este autor (2)
El Libro del Camino y la Virtud / Laozi / versión / Gualterio PulvirenticerrarAutor: Gualterio Pulvirenti
Sobre el autor: Gualterio Pulvirenti es sinólogo y fotógrafo, y dedica gran parte de su tiempo al estudio del chino mandarín y la lengua clásica. Nació en Marbella, creció en Argentina y vivió en China durante los últimos años, recorriendo todo el País del Centro, desde Shanghai hasta el Xinjiang Uygur del lejano oeste. Hoy vive en Madrid.
Web: http://
Todos los textos de este autor (2)
Pensées sur la Poésie/ Pierre Reverdy / versión / Galo Alfredo TorrescerrarAutor: Galo Alfredo Torres
Sobre el autor: Galo Alfredo Torres (Cuenca, Ecuador 1962) Veterinario, doctor en filosofía, poeta y traductor. Ha traducido del francés al español Elogio de la nada del poeta Christian Bobin; el ensayo Francis Bacon, de Gilles Delueze, y Cuadernos de Saorge del poeta francés Charles Juliet. En poesía ha publicado Cuadernos de Sonajería (1999), Sierra Songs (2003), y La Canción del Invitado (2008).
Web: http://
Todos los textos de este autor (1)
